反贪风暴2国语

Z风暴2 S Storm 

逃出无人岛

曹天恺 陈梦瑶 杨奇煜 许诺 

上海王

Lord of Shanghai 

贝尔科实验

办公室大狂杀(台) 办公室大逃杀 别尔科实验 

泰山归来：险战丛林（原声版）

新人猿泰山 泰山归来：人猿大战 Tarzan 泰山传奇：森林争霸(港) 泰山传奇(台) 

疾风使命

未知

寒战2国语版

寒战II Cold War Ⅱ 

密探

密侦 秘密间谍 The Age of Shadows Mil-jeong 

战将之兄弟

黄益龙 卢张鸣熊 赵正凯 谢宁 

刺客信条（国语版）

刺客教条(港 台) 

分歧者3：忠诚世界

赤诚者?末世醒觉(港) 分歧者3：赤诚者(台) 忠诚者(上) 效忠者(上) 分歧者3：效忠者(上) 分歧者3：忠诚者(上) Allegiant: Part 1 

波波仔大电影

马来刷分帝 

醉侠苏乞儿

Master of the Drunken Fist Beggar So 

杀戮比率

汤姆·霍珀 艾米·胡伯曼 尼克·邓宁 Michelle Lehane 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

安德烈黑色的迷宫

安德隆 幽闇迷宮(台) 

名侦探洪吉童：消失的村庄

幻影侦探(台)  Phantom Detective 

超脑48小时（国语版）

换脑缉凶(港) 换脑行动(台) 世纪罪犯 

侠探杰克：永不回头（原声版）

烈探狙击2(港) 神隐任务：永不回头(台) 侠探杰克2：永不归 杰克·理查尔2 Jack Reacher 2 谍影侠探：永不回头 

暗夜守护者：头奖

The Watchers：Jackpot 

豪勇七蛟龙2016

七侠荡寇志(港) 绝地7骑士(台) 

琼斯的自由国度

马修·麦康纳 古古·姆巴塔-劳 马赫沙拉·阿里 凯丽·拉塞尔 

危机13小时

13小时：班加西无名英雄(港) 13小时：班加西的秘密士兵(台) 13小时 13 Hours 

火星异种2016

Terra Formars Terraformars 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

神画奇踪

王昭 刘奕宏 王婷 王洪祥 张雪艳 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

疾风使命

Guillaume Lemay Thivierge Raymond Bouchard Antoine Desrochers 

维京王者之战

维京 Viking 

武力2

约翰·亚伯拉罕 索娜什·辛哈  Tahir Raj Bhasin 阿迪勒·侯赛因 

火星异种

Terra Formars Terraformars 

终极父女

左一阳 张婉儿 张语诺 

猎妖师2016

杨惊羽 郭思彤 元枢 燕红兵 

冰棍超人

未知

悍匪围城

陇东刀客之悍匪围城 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

验收测试2016

β测试 贝塔测试 

冰川鲨鱼

Edward DeRuiter Jenna Parker Kaiwi Lyman travis lincoln cox 

火线干探之毁灭国语

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔 

印第安纳波利斯号：勇者无惧

尼古拉斯·凯奇 汤姆·塞兹摩尔 Jane Thomas 

爆头2016

突击死亡局(港) 迎头重击(台) 

釜山行

尸杀列车(港) 尸速列车(台) Train to Busan Busanhaeng 

无主之地

陈韦然 迟漠寒 高梓刚 

化身2016

Inkarnacija Incarnation 無限逃殺 

双截龙

肖皓天 田爽 刘博 李豹 

两个男人

两个世界(港) Derailed 

情义无悔

王某人 李天佑 高迪 刘一手 王小源 巴扎黑 大鹏 小白兔 彬彬 

死侍

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 

雅多维尔围城战

贾多特维尔围攻战 Jadotville 

最后的巫师猎人

范·迪塞尔 

第48号交接点

Tamer Nafar 

超级兵王混农村2古墓传说

刘凌菱 宋星妍 杜晓帆 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

刘峰超 樊昱君 刘牧 逯军 田璐 崔立明 

侠探杰克：永不回头（普通话）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 Patrick Heusinger 阿尔迪斯·霍奇 

寻侠英雄传之大马帮

The Tale of Seeking Heros: The caravan 

毁灭者国语

詹姆斯·科兹莫 斯科特·阿金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 斯图·班尼特 肖恩·克罗宁 泰·格拉泽 马克·温格特 尼克·耐文 斯蒂芬·马库斯 乔·惠特利 李·查尔斯 奥利维亚·梅斯 弗朗西丝·米勒 M·费尔达 小田部阿基 

丧尸围城：终结篇

丧尸围城:终极游戏 丧尸围城3：终极游戏 

我爹死了

爹 请你死吧 弑父之殇 我爸去死 吾父已亡 弑父 我的爸爸 狗带 

星际迷航3：超越星辰

星际迷航：超越太空 星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空 星际争霸战13：浩瀚无垠 星舰奇航记13 星舰迷航记13 星际争霸战：浩瀚无垠 星际迷航：超越边界 Star Trek Beyond 

封神传奇

李连杰 范冰冰 黄晓明 杨颖 古天乐