佳偶天成

特伦斯·詹金斯 凯茜·温图拉 唐纳德·法森 达丝莎·坡兰科 罗伯·莱利 劳伦·伦敦 乔·潘托里亚诺 宝拉·巴顿 卡莉·霍克 布兰蒂·诺维德 扎娅·米歇尔 卡斯珀·斯玛特 

一个叫阿宝的男孩

A Boy Called Po 波 

传奇的诞生（原声版）

贝利：传奇的诞生 球王比利(港) Pelé 

比利·林恩的中场战事

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

分裂

思·裂(港) 

探寻外太空生命

马尔科姆·麦克道威尔 Lisa Kaltenegger 

曼哈顿夜曲

曼哈顿夜景 Manhattan Night 

看不见的女儿

看不見的女兒 

精英

伊桑·霍克 保罗·吉亚玛提 保罗·安德斯坦 约翰尼·西蒙斯 伊丽莎白·玛维尔 马琳·爱尔兰 苏菲·肯尼迪·克拉克 艾丽森·艾略特 约翰·文堤米利亚 路易莎·克劳瑟 尤尔·瓦斯克斯 梅丽莎·乐爱伦 梅格·吉普森 

时尚痴人

阿曼达·福勒 伊桑·恩布里 艾里克·巴弗尔 艾丽克斯·埃索 亚历山德里娅·德伯里 Devin Bonnée Jemma Evans 

我即闪电

我是博尔特 

情感大师

娜丁·维拉兹盖兹 谢默·摩尔 比尔·贝拉米 

黑人爱情

未知

布莱尔女巫

追杀厄夜丛林(台) 死亡习作：咒怨森林(港) 邪林 树林 The Woods 

最后的列车

卢·戴蒙德·菲利普斯 Ciera Danielle Anthony Montes 

河岸男孩

乔尔·考特尼 保罗·约翰逊 巴斯鲁藤 

追寻柯川

寻找约翰科川(台) 

猎神：冬日之战（国语版）

猎神：魔雪叛变(港) 狩猎者：凛冬之战(台) 猎人：冬之战 猎人：冬日之战 白雪公主与猎人2 Snow White and the Huntsman 2 

我们所拥有的一切2016

我们所有的(台) 

边境惊魂

约翰尼·西蒙斯 加布里埃尔·鲁纳 小克利夫顿·克林斯 大卫·阿克德 Oscar Avila Luis Bordonada 威尔·布里顿 亚历山大·奈特 杰克·洛克特 阿尔玛·马丁内斯 Lora Martinez-Cunningham Robert Douglas Washington 

蝙蝠侠：披风斗士归来

亚当·威斯特 波特·瓦德 朱莉·纽玛 杰夫·伯格曼 赛丽娜·欧文 托马斯·列农 威廉·赛莱耶 琳恩·玛丽·斯图尔特 吉姆·瓦德 斯蒂文·韦伯 瓦利·维吉尔特 

暴力山谷

暴力庄园 

你口袋里有把枪吗？

安德利娅·安德斯 马特·帕斯摩尔 克萝丽丝·利奇曼 凯瑟琳·麦克纳马拉 约翰·迈克尔·辛吉斯 霍拉提奥·桑斯 劳伦·鲍尔斯 约翰·赫德 克里斯汀·艾斯布鲁克 凯文·康韦 大卫·丹曼 费尔南达·罗梅罗 马克斯·洛伊德-琼斯 雷·奥克谢斯 泰伦斯·比瑟 

荣誉之印

史蒂文·席格 海伦娜·马特森 克莱格·谢佛 

苏菲与朝阳

朱丽安妮·尼科尔森 Takashi Yamaguchi 玛格·马丁戴尔 戴安·拉德 

家庭入侵

杰森·帕特里克 斯科特·阿金斯 娜塔莎·亨斯屈奇 利亚姆·迪金森 

伤痛不会将我们拆散

101分钟 

汉密尔顿的美国

林-曼努尔·米兰达 巴拉克·奥巴马 乔治·W· 布什 Paul Ryan Andy Blankenbuehler Ariana DeBose 戴维德·迪格斯 吉米·法伦 Joanne Freeman Timothy Geithner 芮妮·戈兹贝里 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 托马斯·凯尔 阿米尔-卡利布·汤普森 纳西尔·琼斯 米歇尔·奥巴马 小莱斯利·奥多姆 奥基里特·奥诺多瓦 亨利·保尔森 安东尼·拉莫斯 史蒂芬·桑德海姆 菲莉帕·苏 Tariq Trotter 伊丽莎白·沃 

非洲孤狼

未知

夏威夷之恋

未知人生 Life Unknown The Meaning of Aloha 

急速狂奔

索德瑞斯·艾斯瑞迪斯 伊里尼·巴尔塔 叶夫根尼亚·迪米川普鲁 

流行歌星：永不停歇

Conner4Real 绝不轻易狗带(豆友译名) 

美国牧歌

美国田园诗 美国心风暴(台) 

亡命游戏

Ben Naasz 

水下地狱第一季

二战潜艇风云录 

邻居大战2：姐妹会崛起

贱邻2(港) 恶邻缠身2(台) 恶邻居2 Bad Neighbors 2 

181号储物柜

卡斯帕·范·迪恩 卡西·汤普森 Samantha Cope 兰迪·韦恩 

野蛮王国第一季

蛮野之疆 野蛮国度 

单挑荒野第四季

埃德·斯塔福德 Ed Stafford 

保罗·摩

保罗·摩菲大奕棋家 

我们诞生在中国英语

诞生于中国 

瞭望台的秘密

Mikey Arana 贾斯汀·比伯 Shamir Bolivar 

狼母

Erik Peter Carlson's Wolf Mother 

大奕棋家

保罗·摩菲 

电影配乐传奇

The Score: A Film Music Documentary 

鲨滩

夺命狂鲨(港) 绝鲨岛(台) 浅滩 滩涂 深水之下 In The Deep 

红色药丸

凯西·杰伊 Marc Angelucci Jack Barnes Richard Cassalata Harry Crouch Rachel Edwards Paul Elam Dean Esmay Warren Farrell Kristal Garcia Sage Gerard Tom Golden Tim Goldich Fred Hayward Jess Kay 

军犬

卡斯帕·凡·迪恩 Grace Van Dien Stelio Savante 

史酷比和狂热摔跤：飙车者之咒

马修·里沃德 Matt Wayne 

燃烧的国土

The Fixer 

假小子

Tomboy Tomboy  a Revenger's Tale 

爱情的选择

选择(台) 爱你·不爱你(港) 

渎职

乔什·杜哈明 安东尼·霍普金斯 阿尔·帕西诺 爱丽丝·伊芙 玛琳·阿克曼 

信徒X

The Client 

优美胜地

约塞米蒂 优胜美地 Yosemite 

青春俄勒冈

比利·克鲁德普 弗兰克·兰格拉 乔什·卢卡斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 妮可拉·佩尔茨 

独立之日

独立日(山寨版) 

埃默里维尔实验

Rebecca Chulew Don Daro Tess Cline Deborah Abbott Mark Reininga Eric Reinholt Brett Brock Shayla Bagir Nardeep Khurmi Pritesh Chheda David Sturgeon D.J. Morrison Jacob Bitzer 丹·埃格尔斯顿 Isabel Riley 

燃烧之旅

烧掉你的地图 

一个国家的诞生2016

国家的诞生(台)