赛车总动员2英语

3D反斗车王2(港) Cars2：世界大赛(台) 汽车总动员2 飞车正传2 小汽车的故事2 

蝎子王4：争权夺利

蝎子王4：王者之道 蝎子王4 The Scorpion King: The Lost Throne 

大地之王

无敌飞船 

超狗任务

超狗 超人狗 超人犬 丧家犬 超能特工狗 

X特遣队：全员集结

新自杀小队 自杀特攻(港) 自杀突击队集结(台) 自杀小队2 X特遣队2 自杀突击队2 Suicide Squad 2 

火爆三兄弟

加里·库珀 雷·米兰德 罗伯特·普雷斯顿 布莱恩·唐莱维 苏珊·海沃德 

机器猛犬

机动战犬(港) 机器战犬(台) AXL Miles 

追捕

查理·辛 克里斯蒂·斯旺森 亨利·罗林斯 乔什·莫斯特尔 Wayne Grace 洛奇·卡罗尔 

鲁滨逊漂流记1997

四海英豪 荒岛余生 

穿靴子的猫2

无敌猫剑侠2 鞋猫剑客2(台) 无敌猫剑侠：8+1条命(港) 穿靴子的猫2：九条命和四十大盗 穿靴子的猫：最后的愿望 Puss in Boots 2: Nine Lives & 40 Thieves 

蜘蛛侠2

蜘蛛人2(台) 

兔八哥之兔子快跑

弗莱德·阿米森 杰夫·伯格曼 莫里斯·拉马奇 Rachel Ramras 吉姆·拉什 比利·维斯特 

复仇者格林：战事再起

复仇者同盟：时限之战(台) 

黑暗杀机

暗夜之狼(台) 持有黑暗 手持黑暗 

动感小水拍新历险记

卢克·哈尔平 帕梅拉·富兰克林 

分歧者3：忠诚世界

赤诚者?末世醒觉(港) 分歧者3：赤诚者(台) 忠诚者(上) 效忠者(上) 分歧者3：效忠者(上) 分歧者3：忠诚者(上) Allegiant: Part 1 

地狱男爵：血皇后崛起国语

地狱怪客：血后的崛起(台) Hellboy: Rise of the Blood Queen Hellboy - Call of Darkness 

侏罗纪狩猎

未知

酷狗马马杜

Sansone 

暮光之城4：破晓(下)

暮色4：破晓(下) 吸血新世纪4：破晓传奇下集(港) 暮光之城：破晓II(台) Twilight 4 - II 

圣诞星

羔羊 The Lamb 

冰河急先锋

太空笨贼 

超人总动员

超人特工队(港) 超人特攻队(台) 超人家族 

好小子们

好小男孩(台) 曳曳同学会(港) 好男孩们 好男孩 好小子 

美国队长3

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

GT赛车：极速狂飙

GT赛车 头号赛车手 跑车浪漫旅(港) GT：跨界玩家(台) 

五个孩子

麦迪逊·贝蒂 Emily Cho Sam Gregory Omid Harrison Allison Larned Ben Larned 丹·劳里亚 Ry Feder Pruett Elizabeth Rainer Elizabeth Rose Jordan Shaffer Lindsay Shaffer Brian Gregory Shea 

魔法奇缘2：解除魔法

曼哈顿奇缘2 魔法奇缘2：再见魔法(港) 解除魔法 曼哈顿奇缘2：幸福真谛(台) Enchanted 2 

蚊子海岸

文明之旅 

淘金记1925

淘金热 

营救老爸老妈

到朋友家玩 夜半救援 夜妈妈行动 

神奇马戏团之动物饼干

神奇马戏团 动物饼干 Magical Circus Animal Crackers 

鳄鱼莱莱

纽约爱音鳄(港) 鳄鱼歌王(台) 鳄鱼莱尔 

褐衣男子

斯蒂芬尼·齐姆巴丽斯特 爱德华·伍德华德 露·麦克拉纳罕 托尼·兰德尔 肯·霍华德 

灰熊之夜

The Night of the Grizzly 

贝奥武夫-战神传说

魔战王：贝奥武夫 贝武夫：北海的诅咒 贝奥武夫 贝奥武夫:北海的诅咒 战狼 Beowulf 

复仇者格林

avengersgrimm avengers grimm 

势不两立

边缘 杀与捕 

海神号国语

波塞东 海神波塞冬号 新海神号历险记 Poseidon: The IMAX Experience The Poseidon Adventure 

奋力求生

SamBearpaw MadisonBrightwell 乔纳森·坎普 埃里克·埃斯特拉德 StephanieGreco IngridHaubert MichaelLaurie SeanLiang SteveSirkis 

三个火枪手

剑客联盟：云端之战 三剑侠：双城暗战 三剑侠双城暗战 The Three Musketeers 

宾虚2016

宾汉(台) 

遗失的环节

大冒险家(台) 缺少环节 

城市乡巴佬2

比利·克里斯托 丹尼尔·斯特恩 乔恩·拉威茨 杰克·帕兰斯 

佐罗的印记1940

佐罗的面具 

万鳄巨兽

元凶毕露 Primeval 

绝地战将1994

非常地带 极地雄风 彩虹战士 

雪宝的冰雪大冒险

雪宝的佳节冒险 冰雪奇缘番外短片 

复仇者格林：战事再起

复仇者同盟：时限之战 Avengers Grimm: Time Wars 

头脑特工队国语

玩转脑朋友(港) 脑筋急转弯(台) 头脑大作战 大脑环游记 脑中小小人 大脑内外 由内而外 头脑总动员 

你的荒野求生电影版：出逃的野兽

贝尔对抗荒野：停电危机 野外求生預埋你：動物狂奔（港） 

飞天万能床

鬼马飞天床 床拉手与扫帚把 奇妙飞床 

美少女特攻队国语

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

白鲸记

大白鲸莫比敌 无比敌2010 Moby Dick 

波塞冬历险

海神号 海神号遇险记 海神号历险记 海神波塞冬号 

古墓入侵者

Tomb Invader 

博物馆惊魂夜：卡门拉回归

博物馆奇妙夜：法老归来 博物馆惊魂夜：法老再现(台) 翻生侏罗馆：法老回归(港) 博物馆奇妙夜动画版 

猫妖山的传说

The Legend of Catclaws Mountain 

三个火枪手1973

豪情三剑客 三剑侠大显神通 

弗罗拉与松鼠侠

芙罗拉和尤利西斯 Flora and Ulysse