维京：王者之战（国语版）

维京 Viking 

维京：王者之战（原声版）

维京 Viking 

特殊嫌疑犯

余庆 

威卡兰特的日记

杰森·缪斯 奎顿·杰克逊 保罗·斯隆 索菲亚·桑蒂 杰西卡·乌波拉佳 

侠探杰克：永不回头（国语版）

烈探狙击2(港) 神隐任务：永不回头(台) 侠探杰克2：永不归 杰克·理查尔2 Jack Reacher 2 谍影侠探：永不回头 

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 

搏击谷

ErinO'Brien 梅沙·塔特 CrisCyborg 

反贪风暴2(普通话版)

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 劳伦·格里姆森 

万劫不复

欧斯瑞克·周 Valerie Tian 高雄 帕特里克·萨邦圭 Samuel Patrick Chu 

玩命直播（国语版）

真心话vs大冒险 极限挑机(港) 监控者 

重生2016

重生之鬼(台) 

魔兽英语

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

魔兽国语

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

树大招风

Trivisa 樹大招風 

超级保镖2016

The Bodyguard Iron Protector 

封神传奇2016

封神榜 3D封神榜 封神传奇之雷震子 League of Gods 

使徒行者2016

使徒行者电影版 Line Walker 

长城2016

万里长城 

验收测试2016

β测试 贝塔测试 

猎妖师2016

杨惊羽 郭思彤 元枢 燕红兵 

无主之地2016

陈韦然 迟漠寒 高梓刚 陈星池 王超 范蒲君 海幸 周中和 鄢子龙 

寒战2粤语

郭富城 梁家辉 杨采妮 周润发 彭于晏 

钢铁骑士英语

超能量战士(港) 钢铁麦斯(台) 

钢铁骑士国语

超能量战士(港) 钢铁麦斯(台) 

爆头2016

突击死亡局(港) 迎头重击(台) 

掠夺者2016

黑吃黑(台) 

黄金宝藏

改变命运的女孩(台) Atgand Uldsen Erdene 

屠杀公园

阿什丽·贝尔 帕特·希利 詹姆斯·兰德里·赫伯特 迈克尔·维拉尔 拉瑞·凡斯登 达比·斯坦奇菲尔德 阿兰·卢克 Bob Bancroft Graham Skipper 

审讯2016

艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J. Perry Mitchell Kummen 帕特里克·萨邦圭 Michael Rogers 弗雷泽·科比特 Jana Mitsoula Sienna Bohn 鲍勃·弗雷泽 Devielle Johnson 艾德里安·佩特里 Mike Kovac Zachary Gulka 

搏击之王2016

Kickboxer: Vengeance 

三人行粤语

Three 

三人行国语

Three 

亡命救赎2016

吾父吾血 血色之父 血色父亲 

我要复仇2016

依法复仇 想要复仇 

狂暴3：击倒总统

狂暴3 狂暴3：决不留情 狂暴3：白宮淪陷(台) 

对手2016

拉姆·查兰·特哈 阿凡德·斯瓦米 Rakul Preet Singh 

混社会2风云再起

文庆 王森 

火海凌云国语

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

玩命直播国语

真心话vs大冒险 极限挑机(港) 监控者 

玩命直播英语

真心话vs大冒险 极限挑机(港) 监控者 

火海凌云俄语

危机救援(台) 机组乘务员 The Crew Ekipazh Flight Crew 

假小子

Tomboy Tomboy  a Revenger's Tale 

神探坤潘

Khun phan 

密探2016

密侦 秘密间谍 The Age of Shadows Mil-jeong 

机械师2：复活国语

秒速杀机2(港) 极速秒杀2(台) 机械师2 Mechanic 2 

机械师2：复活英语

秒速杀机2(港) 极速秒杀2(台) 机械师2 Mechanic 2 

亚洲涉嫌

亚洲犯罪网 

重生(2016)

重生之鬼(台) 

退役任务

退役 Decommissioned 

兔女狼之窃爱迷情

金士城 若淇 

维京王者之战

维京 Viking 

侠探锦毛鼠之鹧鸪天

王九胜 李美慧 王志刚 兰昊宇 海波 杨安琪 

恋

One Dream About Love 

智谋销烟

陇东刀客之智谋销烟 

屠门镇之复仇之路

Fighters of The Town: Journey of Revenge 

特工管家

刘静怡 张建海 

我爹死了

爹 请你死吧 弑父之殇 我爸去死 吾父已亡 弑父 我的爸爸 狗带